Un duo de haut vol

Depuis sa plus tendre enfance, la marchande d'art Jill Monhaupt, voit la vie comme un jeu grandeur nature. Sa passion pour les échecs est devenue si forte qu'elle finit par cambrioler des musées et y dérober les échiquiers les plus rares du monde. Les commissaires Britta Böge et David Assmann cherchent à arrêter la jeune femme.