Cinéma français à l'export : année noire, Céline Sciamma et la Russie rescapées