Les Trois Mousquetaires : Martin Bourboulon croise le fer avec l’œuvre éternelle
Explorez le cinéma selon vos préférences
Découvrez la toute nouvelle expérience dédiée aux passionnés de cinéma : un moteur de recherche intelligent, des expériences exclusives, des contenus inédits et personnalisés.
Créez gratuitement votre compte pour bénéficier des Privilèges We Love Cinéma!
C’est l’un des grands événements cinéma de ce printemps, Les Trois Mousquetaires : D’Artagnan de Martin Bourboulon sort en salles ce mercredi 5 avril. Après Eiffel en 2021, le réalisateur a relevé un défi de taille : proposer une nouvelle adaptation du chef-d’œuvre d’Alexandre Dumas, maintes fois porté à l’écran depuis plus d’un siècle. Dans sa relecture en diptyque, ce sont François Civil, Romain Duris, Vincent Cassel et Pio Marmaï qui campent les quatre héros. Comment l'œuvre d’Alexandre Dumas est-elle devenue immortelle et quels sont les enjeux de la version de Martin Bourboulon ?
Alexandre Dumas, père de la littérature spectacle
Avant d’écrire son célèbre roman, Alexandre Dumas a conté les aventures des Trois Mousquetaires sous forme d’un feuilleton publié dans le journal Le Siècle, de mars à juillet 1844. Sous sa plume est né un véritable phénomène, suscitant un fort engouement auprès du lectorat français de l’époque. Mêlant un contexte historique à des rebondissements ponctués de duels spectaculaires, son œuvre s’est imposée comme une référence populaire du roman de cape et d’épée.
En plus d’être un excellent roman d’aventure, Les Trois Mousquetaires révèle également le don d’Alexandre Dumas pour écrire des dialogues vifs, pertinents et ponctués de malice. Épousant les codes du spectacle, son style littéraire a inspiré les metteurs en scène et les cinéastes à travers les époques : l’auteur a même adapté son propre roman pour le théâtre. En 2023, c’est le réalisateur français Martin Bourboulon qui revisite ce grand classique pour le cinéma. Premier volet d’un diptyque, Les Trois Mousquetaires : d’Artagnan dépeint le contexte historique de la France de Louis XIII (incarné par Louis Garrel) et l’épopée du jeune Charles d’Artagnan (François Civil) quittant sa Gascogne natale dans le but de combattre aux côtés des mousquetaires du Roi.
Un pour tous, tous pour d’Artagnan
En France, en Italie, aux Etats-Unis ou en Russie : l'œuvre d’Alexandre Dumas a été adaptée plus d’une quarantaine de fois pour le cinéma, sans parler des séries dérivées et des téléfilms. De nombreux cinéastes comme George Sidney en 1948, André Hunebelle (réalisateur de la trilogie Fantômas) en 1953 ou encore Bertrand Tavernier en 1994 et bien d’autres ont porté Les Trois Mousquetaires à l’écran, du cinéma muet au pastiche en passant par l’hommage fidèle.
Pilier de l'œuvre originale, Charles d’Artagnan symbolise aussi son ancrage historique. En effet, si Athos, Aramis et Porthos sont le fruit de l’imagination d’Alexandre Dumas, d’Artagnan a bel et bien existé et c’est de ses mémoires que l’auteur s’est inspiré pour construire son héros. Courageux et loyal, le d’Artagnan du roman avait déjà le panache d’un héros de cinéma. Interprété tour à tour par Gene Kelly, Jean-Paul Belmondo ou encore Philippe Noiret, il est devenu le symbole de l’héroïsme populaire et aurait inspiré les créateurs de plusieurs personnages, comme celui de Zorro par exemple. Pour incarner d’Artagnan dans son nouveau film, Martin Bourboulon a choisi l’un des acteurs français les plus populaires et appréciés du grand public : François Civil. Ce dernier semble nourrir un attrait pour la fraternité de fiction : après avoir rejoint la bande de copains de Five (Igor Gotesman, 2016) et la fratrie de Ce qui nous lie (Cédric Klapisch, 2017), quoi de plus naturel que de le voir scander la devise des mousquetaires : « Un pour tous, tous pour un ! » ?
L’ambitieuse relecture de Martin Bourboulon dans un diptyque de cape et d’épée
Fédérer le grand public autour d’un projet cinématographique à découvrir en salles : telle était l’ambition du groupe Pathé avec Les Trois Mousquetaires. Entre les mains de Martin Bourboulon, c’est un véritable blockbuster à la française qui a vu le jour. Tourné en grande partie dans des décors naturels (en Île-de-France, en Bretagne, dans les Hauts-de-France et en Normandie), Les Trois Mousquetaires : d’Artagnan nous fait voyager dans la France du XVIIe siècle. Aux côtés des quatre héros, on retrouve une flopée de talentueux acteurs français et internationaux comme Vicky Krieps (Anne d’Autriche), Louis Garrel (Louis XIII) ou encore Lyna Khoudri (Constance Bonacieux) et Eva Green (Milady de Winter). Si la mise en scène et les duels sont un bel hommage à l’univers créé par Alexandre Dumas, on peut espérer un développement plus abouti des personnages féminins dans le second volet consacré à la vénéneuse Milady.
L’adaptation de Martin Bourboulon de ce récit sur l’héroïsme, la bravoure et la fraternité saura-t-elle gagner le cœur des français ? Une chose est sûre, l'œuvre d’Alexandre Dumas a traversé les époques jusqu’à devenir un classique immortel de la culture populaire française. Le second volet des Trois Mousquetaires de Martin Bourboulon sortira en salles en décembre 2023 et en 2024 ce sera au tour du Comte de Monte Cristo de faire l’objet d’une nouvelle adaptation pour le cinéma, avec Pierre Niney dans le rôle-titre.
Marie Serale | @marie_serale
Explorez le cinéma selon vos préférences
Découvrez la toute nouvelle expérience dédiée aux passionnés de cinéma : un moteur de recherche intelligent, des expériences exclusives, des contenus inédits et personnalisés.
Créez gratuitement votre compte pour bénéficier des Privilèges We Love Cinéma!